Top 5 najboljših brezplačnih YouTube podnapisov

youtube cc dlYouTube ponuja obsežno bazo videoposnetkov v več žanrih. Omogoča vam gledanje videoposnetkov, ki vsebujejo različne izobraževalne vsebine, zabavne, privlačne in še več. S tem YouTube pridobi na milijone streamerjev z vsega sveta. Zato je treba vsakemu videoposnetku v YouTubu dodati podnapise. S podnapisi so videoposnetki YouTube bolj razumljivi za raznoliko občinstvo. Prav tako pomaga svojim gledalcem, da so bolj vključeni v videoposnetke v YouTubu, ki jih gledajo. Poleg tega dodani napisi na videoposnetkih YouTube izboljšajo tudi razumevanje gledalcev. Poleg tega, da vam pomaga pri prenesite YouTube podnapise , si lahko ogledate spodnji seznam spletnih rešitev.


Krmarjenje po vsebini

DownSub (namestitev ni potrebna)

Če iščete na spletu program za prenos podnapisov Youtube, lahko obiščete uradno stran DownSub. To je spletna aplikacija, ki je zasnovana za prenos podnapisov neposredno iz YouTuba. Prav tako ne zahteva, da namestite orodja tretjih oseb za dostop do njega. Poleg tega za svoje uporabnike ponuja različne jezike podnapisov, kot so japonščina, angleščina, tajščina in še več. Enako pomembno je, da lahko spremenite obliko podnapisov videoposnetkov YouTube v SRT, TXT in VTT. Poleg tega velja za enega najboljših brezplačnih prenosnikov podnapisov v YouTubu zaradi hitrega načina pridobivanja napisov. Za natančno krmarjenje po spletnem orodju si oglejte tukaj podane korake.

Navodila:

  • Najprej kliknite povezavo do DownSub da vam odpre svojo domačo stran. Nato obiščite uradno spletno mesto YouTube in poiščite videoposnetek, za katerega želite izvleči podnapise.
  • step1-downsub-obisk

  • Nato kopirajte povezavo do videoposnetka YouTube in se vrnite na domačo stran DownSub. Po tem ga prilepite v URL vrstico in kliknite gumb »Prenesi«.
  • step2-downsub-copy


  • Ko analizira povezavo, se prikaže seznam razpoložljivih formatov in jezikov podnapisov. Od tu izberite eno obliko in jezik glede na to, kar potrebujete, in začel se bo prenos podnapisov videoposnetka YouTube.
  • step3-downsub-format

SaveSubs (namestitev ni potrebna)

Naslednji na seznamu so SaveSubs, ki jih lahko uporabite za pridobivanje podnapisov z različnih priljubljenih spletnih mest za izmenjavo videoposnetkov, vključno z YouTubom. V nekaj minutah lahko nemoteno prenesete samodejno ustvarjene podnapise v videoposnetkih v YouTubu. Prav tako vam ni treba skrbeti, saj podobno kot DownSub, SaveSubs ponuja seznam jezikov, kjer lahko izberete želeni jezik. Poleg tega lahko shranite podnapise v formatih SRT ali TXT, odvisno od tega, kaj vaš video predvajalnik potrebuje. SaveSubs je dandanes postajal vse bolj znan kot orodje za pridobivanje podnapisov v YouTubu. Če si lahko ogledate uradno stran SaveSubs, se vam zdi privlačna za uporabo zaradi čiste domače strani in enostavnega nadzora uporabniškega vmesnika.


Navodila:

  • Za začetek odprite uradno domačo stran SaveSubs . Nato pojdite na uradno spletno mesto YouTube in poiščite videoposnetek YouTube, za katerega želite prenesti podnapise, in pritisnite enter.
  • step1-savesubs-obisk


  • Po tem začnite kopirati URL videoposnetka YouTube in nadaljujte na glavno stran SaveSubs. Nato prinesite podnapise videoposnetkov YouTube, prilepite povezavo v vrstico URL in pritisnite »Extract & Download«.
  • step2-savesubs-copy

  • Nato se pomaknite navzdol, da si ogledate zagotovljene formate podnapisov skupaj z razpoložljivimi jeziki in izberite enega. Nazadnje kliknite gumb »Prenesi zdaj«, da začnete shranjevati podnapise na lokalni disk.
  • step3-savesubs-format

LilSubs (namestitev ni potrebna)

Če iščete drugo orodje, ki lahko shranjuje podnapise iz videoposnetkov YouTube, lahko obiščete glavno stran LilSubs. V primerjavi z dvema zgoraj omenjenima rešitvama lahko LilSub prenese videoposnetke YouTube z ločljivostjo do 1080p. Poleg tega lahko zazna podnapise v videoposnetkih YouTube in prenese napise kot ločene datoteke. Poleg tega lahko ponovno shranite podnapise v različnih jezikih. To vam omogoča, da dobite podnapise videoposnetkov YouTube glede na to, kar potrebujete. Vendar pa lahko datoteke hranite samo kot obliko podnapisov SRT.

Navodila:


  • Najprej kliknite navedeno povezavo, da vas preusmeri na uradno stran LilSubs . Nato obiščite spletno stran YouTube in poiščite videoposnetek, iz katerega želite izvleči podnapise.
  • korak1-lilsubs-obisk

  • Naslednji korak je kopiranje povezave do videoposnetka YouTube in vrnitev na domačo stran LilSubs. Nato prilepite kopirano povezavo v polje URL in pritisnite gumb »Prenesi«, da jo začnete analizirati.
  • step2-lilsubs-copy

  • Ko ste analizirani, se pomaknite skozi, da poiščete jezik, ki ga potrebujete, in ga kliknite, da ga začnete shranjevati v svoji napravi.
  • step3-lilsubs-format

Prenosnik podnapisov Youtube (potrebna namestitev)

Druga rešitev za prenos podnapisov iz videoposnetkov YouTube je Youtube Subtitle Downloader. Za razliko od treh zgornjih spletnih orodij je to razširitev brskalnika Chrome. Vendar pa je sestavljen iz odličnih funkcij tudi za pridobivanje podnapisov videoposnetkov YouTube. Za nadaljnjo razlago vam lahko Youtube Subtitle Downloader pokaže, ali imajo videoposnetki v YouTubu podnapise ali jih nimajo s svojo funkcijo zaznavanja podnapisov. Poleg tega lahko shrani podnapise videoposnetkov YouTube v dveh različnih formatih, TXT in SRT. Poleg tega lahko spremeni tudi jezik izvirnega podnapisa v vaš najljubši. Medtem sledite spodnjim korakom, da spoznate postopek prenosa podnapisov videoposnetkov YouTube s to razširitvijo.

Navodila:

  • Za začetek kliknite navedeno povezavo za Prenosnik podnapisov Youtube dodatek in pritisnite »Dodaj v Chrome«. Nato sledite postopku namestitve pri dodajanju razširitve v Chrome.
  • step1-yt-subtitle-downloader-install

  • Po tem obiščite spletno stran YouTuba in si oglejte videoposnetek v YouTubu, za katerega želite izvleči napise. Nato kliknite dodatek v zgornjem desnem delu Chroma in izberite enega izmed ponujenih formatov za prenos podnapisov videoposnetkov YouTube.
  • step2-yt-subtitle-downloader-format

Prenosnik podnapisov VidPaw (namestitev ni potrebna)

Zadnji na seznamu je VidPaw Subtitle Downloader. To je zlasti spletno orodje za prenos YouTube SRT. VidPaw ima lepo domačo stran, da tudi če je brezplačna, ne boste videli nobenih razpršenih pojavnih oglasov. Podobno kot pri LilSubs lahko tudi VidPaw zgrabi videoposnetke YouTube. Poleg funkcije prenosa videoposnetkov YouTube lahko tudi pretvori videoposnetke YouTube v format MP3. Vendar pa je njegova primarna funkcija ekstrahiranje podnapisov iz videoposnetkov YouTube. Poleg tega ponuja tudi različne samodejno generirane podnapise, na primer v angleščini, filipinščini, španščini in podobno, da so učinkovitejši za svoje uporabnike.

Navodila:

  • Najprej obiščite uradno spletno stran Prenosnik podnapisov VidPaw za dostop do spletnega orodja. Nato pojdite na spletno mesto YouTube in poiščite videoposnetek v YouTubu, za katerega želite izvleči podnapise.
  • korak1-vidpaw-obisk

  • Nato kopirajte povezavo do izbranega videoposnetka YouTube in se vrnite na VidPaw Subtitle Downloader. Nadaljujte z lepljenjem povezave do videoposnetka YouTube v vrstico URL in pritisnite kontrolnik »Prenesi«, da prenesete svoj videoposnetek YouTube.
  • step2-vidpaw-copy

  • Nato pod vrstico URL poiščite jezik, ki vam je ljubši, in pritisnite gumb »Prenesi« poleg jezika, ki ga želite, da začnete pridobivati ​​podnapise videoposnetkov YouTube.
  • step3-vidpaw-format

Primerjalna tabela YouTubovih prenosnikov podnapisov

spletne strani Cena Podprta spletna mesta Kompatibilnost Podprte naprave
DownSUB prost30+YouTube, Vimeo, Viu itd.Chrome, Firefox, Safari in še več.Računalniki Windows in Mac, pametni telefoni Android in iOS
SaveSubs prost10 + Dailymotion, Vimeo, Kocowa itd.Chrome, Firefox, Safari in še več.Računalniki Windows in Mac, pametni telefoni Android in iOS
LilSubs prost20+Instagram, YouTube, Facebook in še več.Chrome, Firefox, Safari in še več.Računalniki Windows in Mac, pametni telefoni Android in iOS
YouTube Subtitle Downloader prostSamo YouTubeSamo ChromeSamo računalniki z operacijskim sistemom Windows
VidPaw prost1000+CNN, Disney, Twitter in še veliko več.Chrome, Firefox, Safari in še več.Računalniki Windows in Mac, pametni telefoni Android in iOS